Eerst spelen, dan eten

Als kinderen eerst speelkwartier krijgen en pas daarna lunch, eten ze 54% meer groenten en/of fruit. Drie lagere scholen ruilden speelkwartier en lunch om; vier andere hielden het oude patroon. De onderzoekers keken op 14 verschillende dagen – per school – wat er in de prullebak verdween. (iets meer toelichting hier)

Wie pleegt aanslagen?

Europol zegt dat in van de 152 aanslagen in Europa in 2013, er twee ‘godsdienstige motieven’ hadden. In 2012, zes van de 219 aanslagen. In 2011 nul van de 174 aanslagen. In 2010, drie van de 249; en in 2009 slechts één van de 294 terroristische aanslagen. De meeste, 50-75%, werden gepleegd door nationalisten en separatisten. The Daily Beast voegt er cijfers bij over de VS, die hetzelfde beeld geven.

Knap hoor

De nieuwste versie van Google Translate voor de mobiel vertaalt nu tekst (verkeersborden, menu’s, verzin ‘t maar) als je de camera er op richt. En hij vertaalt tijdens een conversatie: spreek in Engels en hij spreekt dezelfde zin in Frans, Italiaans, Duits, Portugees, Spaans of Russisch. En omgekeerd. Aan andere talen wordt gewerkt. Voor Android en iOs. Vannacht voor u kort getest, en vooral de audio-vertaler is indrukwekkend.

Zo ziet een DDoS aanval er uit

Koper keldert

Meer gevoelig dan andere grondstoffen omdat 40% van wereldproductie naar China gaat, en de groeivooruitzichten voor dat land dit jaar zijn gehalveerd naar ‘slechts’ 5%. Maar nog spannender: de Bloomberg index van alle grondstoffen staat nu op het laagste punt in 12 jaar: dit niveau zagen we voor het laatst in 2002. Wereldbank verwacht groeivertraging voor de hele wereld. Olie, de belangrijkste grondstof, is sinds vorige zomer 60% gedaald naar iets van $45 per vat Brent; maar nog niet in de buurt van 2002 toen een vat $20 kostte.

Een echte zoomlens in een telefoon?

De digitale lens zoomt niet echt in – hij verkleint het gebied dat wordt geregistreerd maar dat blijft in dezelfde resolutie. De volgende iPhone 6 zou een echte ‘optische’ zoomlens hebben die het kleinere gebied in hogere resolutie registreert. Ander gerucht: ‘drukgevoelig’ touchscreen. Druk licht om de app te openen; druk hard om een lijst opties te krijgen. Allemaal geruchten.

Escalatie

Hackersgroep ‘Anonymous’ legt website ansar.allhaq-punt-net van jihadisten plat met een DDoS.

Wi-fi gevaarlijk voor kinderen?

Kinderen hebben kleinere lichamen, dunnere schedels, meer absorberend hersenweefsel. Abosorberen dus makkelijker microgolven. Microgolven kunnen – met nadruk op ‘kunnen’ – kanker veroorzaken. Worden uitgezonden door magnetrons, telefoons, tablets. Advies: meisjes moeten hun mobiel niet in hun beha dragen. Maar ook wi-fi zendt microgolven uit. Dus moeten zwangere moeders uitkijken? Artikel trekt geen conclusies maar is wel van een serieuze bron.

Ook waarschuwingsbord kan gehackt worden

Deze in Los Angeles. Meer voorbeelden achter de link.

38 kaarten over de economie

Vaste lezers weten inmiddels dat ik altijd als een blok val voor de kaartenverzamelingen van Vox. Dit is een serie over ‘de wereldeconomie.’ Beetje willekeurig zegt de knarsepit maar er zit genoeg moois bij, zeg ik. Zoals deze: Wat is de belangrijkste export van elk land.

Nederland: machines en chemicaliën. (Klik op de kaart en u gaat naar de bron, waar u verder kunt inzoomen).

En deze: de ongelooflijke toename van handel in de wereld.