Trump’s dieet

Laat het maar aan Britse journalisten over om de krenten uit de pap te halen. De keurige grijze dame New York Times schrijft een ellenlang artikel over de voormalige Witte-Huis-arts van Donald Trump, die nu een moeizame campagne voert om in een uithoek van Texas gekozen te worden als Congreslid. In de allerlaatste alinea blikt hij terug op zijn pogingen om Trump wat gezonder te laten leven: ‘Lichaamsbeweging lukte niet erg. Maar we hebben aan zijn eetgewoonten gewerkt. We hielden de ijsjes buiten beeld, en we stopten bloemkool in de aardappelpuree.’

En voila: dat was de kop in The Guardian ….

Maarreh …. was het niet meer bedoeld als beeldspraak?