Tiananmin

Amerikanen hebben ‘9/11’ en Chinezen hebben ‘6-4.’ Op 4 juni 1989 openden Chinese soldaten het vuur op protesterende studenten op het Plein van de Hemelse Vrede en doodden enkele honderden. Maar de demonstratie is uit de geschiedenis geschrapt. Er wordt niet over gepubliceerd, Chinezen durven er zelfs niet hun kinderen over te vertellen. Zelfs de datum noemen is riskant. Relaas van een vrouw die opgroeide in China en nu in de VS woont. Haar moeder maakte een zinnetje in haar dagboek met zwarte inkt onleesbaar: ‘Grootmoeder vond Li Peng niet zo goed, en verwelkomde Zhu Riongji.’ Haar moeder, gevormd door de Culturele Revolutie: ‘Men mag geen kwaad spreken van de regering.’